Live cell interferometry quantifies dynamics of biomass partitioning during cytokinesis.